1 00:00:02,000 --> 00:00:06,000 Upload @avsubtitles.com door: TamuTakDiundang 2 00:00:09,544 --> 00:00:12,277 Kijk eens naar dat mooie stel daar! 3 00:00:21,689 --> 00:00:24,589 Wat een bijzondere dag is dit voor dat stel. 4 00:00:25,860 --> 00:00:27,160 Laat me proberen met ze te praten... 5 00:00:29,997 --> 00:00:31,397 Er is een fotograaf bij hen... 6 00:00:32,232 --> 00:00:34,232 Het lijkt echt alsof ze net getrouwd zijn... 7 00:00:36,303 --> 00:00:38,303 Ik ga het eens proberen, waarom niet. 8 00:00:40,541 --> 00:00:41,641 Laten we gaan. 9 00:00:52,786 --> 00:00:56,086 Goedemorgen. Mag ik een paar minuten van uw tijd stelen? - Zeker. Wat is er? 10 00:00:56,356 --> 00:00:59,356 Ik kon het toch niet missen dat dit jouw trouwdag lijkt? - Ja, dat is zo. 11 00:00:59,426 --> 00:01:01,860 Eigenlijk was het gisteren. Dit is gewoon fotoshoot. 12 00:01:01,885 --> 00:01:04,450 Ja, we wilden het splitsen. - Het is slecht weer vandaag. 13 00:01:04,632 --> 00:01:08,232 Gisteren was het veel beter. - Ja, het is behoorlijk winderig. - Het kan zeker beter. 14 00:01:08,235 --> 00:01:12,435 Dus dit is alleen de fotoshoot vandaag? - Dat klopt. De rest is inmiddels gedaan. 15 00:01:13,941 --> 00:01:18,341 We wilden eerder nog wat meer van Praag genieten wij gaan morgen weer naar huis. 16 00:01:18,478 --> 00:01:21,032 Er was dus een bruiloft buiten Praag en... - Ja. 17 00:01:21,057 --> 00:01:24,002 Nee, de bruiloft was hier maar wij wonen nogal ver hiervandaan. 18 00:01:24,118 --> 00:01:25,318 O, ik zie het! | Dat klopt. 19 00:01:27,020 --> 00:01:28,753 Wat is je volgende zet als het geen geheim is? 20 00:01:29,923 --> 00:01:34,723 Na de fotoshoot bedoel ik. - Ik denk dat we wat sightseeing doen, omdat we Praag leuk vinden. 21 00:01:35,796 --> 00:01:38,896 Dus je bent niet lokaal... - Nee, maar dat willen we wel. 22 00:01:39,867 --> 00:01:42,900 Wij wilden hier altijd al wonen. - Wij willen graag Praagrs zijn... 23 00:01:43,470 --> 00:01:45,770 Maar hier wonen is best duur voor ons... 24 00:01:47,074 --> 00:01:49,274 Ik hoorde dat de huur omhoog gaat... 25 00:01:49,877 --> 00:01:52,277 Dat is één ding... Het is ook op het punt een fatsoenlijke baan te krijgen, 26 00:01:52,302 --> 00:01:54,701 vooral wanneer jij ken niemand in de buurt. 27 00:01:55,916 --> 00:01:56,916 Zeer winderig vandaag! 28 00:01:57,418 --> 00:01:59,918 Zonder de juiste contacten is het lastig om aan de slag te gaan. 29 00:02:01,388 --> 00:02:04,188 Dit hoofdstuk ligt dus nog open voor ons. Maar ik ben er zeker van dat we het aankunnen. 30 00:02:05,092 --> 00:02:07,492 Ik weet zeker dat we dat zullen doen. Of we blijven in onze geboortestad. 31 00:02:08,562 --> 00:02:13,062 Hoe slecht is het met de accommodatie? - Nou, we moeten iets hebben, toch? 32 00:02:13,734 --> 00:02:17,034 Het gaat om het geld... Dat is het grootste probleem hier. 33 00:02:17,504 --> 00:02:21,204 Ik vraag dit omdat ik hier toevallig een paar appartementen bezit... - Dat doe je? 34 00:02:21,742 --> 00:02:24,223 En misschien heb ik iets gratis als je geïnteresseerd bent... 35 00:02:24,248 --> 00:02:25,242 - Dat zou geweldig zijn! 36 00:02:25,278 --> 00:02:30,037 Ik wil je gewoon niet verpesten bijzondere dag met zaken... 37 00:02:30,062 --> 00:02:34,502 Maar ik kan je er wel één laten zien van de appartementen als je wilt... 38 00:02:36,090 --> 00:02:41,490 Nou, we kunnen het gaan bekijken, ja. - Tuurlijk, hier heb je niets te verliezen. 39 00:02:43,063 --> 00:02:47,996 We gaan de plek bekijken... het weer is sowieso slecht. - Praat niet zo. 40 00:02:49,536 --> 00:02:53,336 Dus wat? Gaan we daarheen om het te bekijken? 41 00:02:53,774 --> 00:02:56,574 Het begint te regenen en dat is niet goed voor mijn camera hier. 42 00:02:58,445 --> 00:03:01,488 Laten we het gaan zien, liefje. We kunnen later wel wat foto's maken. 43 00:03:01,513 --> 00:03:05,469 We hebben er een paar en we kunnen contact opnemen de fotograaf later ook. 44 00:03:06,053 --> 00:03:11,020 Ik kan je hier ook terugbrengen. - Dat zou geweldig zijn, ja. 45 00:03:13,661 --> 00:03:17,061 Laten we dan gaan, oké? Die richting. 46 00:03:19,333 --> 00:03:21,533 Laten we dan mijn auto gaan halen. 47 00:03:22,870 --> 00:03:26,299 Wat een geweldig toeval dat je ons tegenkwam. 48 00:03:26,324 --> 00:03:28,861 - Het lijkt op een huwelijkswonder... 49 00:03:29,110 --> 00:03:32,310 Geef toe, je verlangde naar gisteren, nietwaar? 50 00:03:35,749 --> 00:03:38,749 Hier zijn we. Ga naar de zwarte auto aan de linkerkant. 51 00:03:41,088 --> 00:03:43,021 Ja, die zwarte links. 52 00:03:43,924 --> 00:03:46,691 Wat een leuke auto heb je! - Ik vind het ook leuk. 53 00:03:51,398 --> 00:03:54,898 Wacht even, ik zal de deur voor je openen. 54 00:03:57,538 --> 00:04:01,438 Stap in. - Dank je. - Voorzichtig. Let op de jurk. 55 00:04:08,716 --> 00:04:09,916 Neem de andere kant, ja. 56 00:04:12,653 --> 00:04:13,853 Bedankt, ik ben binnen. 57 00:04:24,098 --> 00:04:25,898 Vertel me eens, wat vind je van deze plek? 58 00:04:27,368 --> 00:04:30,868 Ik vind het erg leuk. - Het is inderdaad geweldig. 59 00:04:31,572 --> 00:04:37,572 Vergeleken met waar we nu in leven... - Totaal ander niveau, ja. 60 00:04:37,945 --> 00:04:43,126 Dit is het middelgrote appartement. Ik heb ook kleinere en grotere. 61 00:04:43,151 --> 00:04:48,769 Maar ik denk dat deze het beste bij je past. - Ja, zelfs voor de toekomst... 62 00:04:52,025 --> 00:04:53,325 En wat is de huur hier? 63 00:04:55,062 --> 00:05:01,862 WAAR. Het moet veel duurder zijn dan waar we nu in zitten... 64 00:05:02,069 --> 00:05:05,291 Ik weet niet zeker of we dat zelfs kunnen zoiets als dit veroorloven. 65 00:05:05,316 --> 00:05:08,593 Ik bedoel, het is echt leuk en Ik kan me voorstellen dat we hier wonen. 66 00:05:09,009 --> 00:05:10,009 Ja, ik ook. 67 00:05:10,310 --> 00:05:15,196 Kijk. Voordat ik naar boven kom met een nummer dat ik wil 68 00:05:15,221 --> 00:05:20,301 zeg je dat dat zo is nog een badkamer daar. 69 00:05:20,353 --> 00:05:25,041 Er is ook een slaapkamer en nog een woonkamer en 70 00:05:25,066 --> 00:05:29,577 er is ook een mooi terras We kunnen later uitchecken. 71 00:05:29,663 --> 00:05:31,963 Dat lijkt meer op een paleis vergeleken met ons appartement nu. 72 00:05:33,700 --> 00:05:35,400 Voor ons zou dit een droom zijn die werkelijkheid wordt. 73 00:05:35,469 --> 00:05:38,269 Ik denk dat je het hier heel leuk zult vinden. - Ik ben er zeker van. 74 00:05:39,673 --> 00:05:44,173 En over de huur gesproken... - Ja, dat is het echte probleem hier. 75 00:05:48,482 --> 00:05:51,182 We hebben niet eens geld om onze spullen hierheen te verhuizen... 76 00:05:51,285 --> 00:05:54,252 Wat betekent dat? - Er is gewoon helemaal geen geld op dit moment. 77 00:05:54,454 --> 00:05:56,174 Wat bedoelde je met je spullen verhuizen? 78 00:05:56,199 --> 00:05:58,478 - Verplaats het hierheen vanuit de andere kant van het land. 79 00:05:58,692 --> 00:06:01,452 Ik zie! Je bedoelt inhuren het verhuisbedrijf... 80 00:06:01,477 --> 00:06:03,816 Ik was het helemaal vergeten dit spijt me. 81 00:06:04,131 --> 00:06:11,431 En ik heb daar ook mijn werk. Ik weet niet zeker hoe snel Ik kan hier een baan krijgen. 82 00:06:12,339 --> 00:06:14,739 Ik vind dat prima, aangezien ik verpleegster ben. 83 00:06:16,543 --> 00:06:19,843 Het kan niet alleen aan jou liggen, lieverd. - Ja, dat is waar. 84 00:06:21,747 --> 00:06:25,026 Je bent erg aardig voor ons en wij vinden het hier erg leuk. 85 00:06:25,051 --> 00:06:28,971 - Dat is niet zo moeilijk een fatsoenlijke baan vinden in deze stad. 86 00:06:29,523 --> 00:06:32,833 En over de huur gesproken... 87 00:06:32,858 --> 00:06:39,147 Wat als ik je hier laat blijven? de eerste maand gratis... 88 00:06:39,633 --> 00:06:40,766 Zou je dat leuk vinden? 89 00:06:42,002 --> 00:06:45,902 Dat zou geweldig zijn. - Ja! - Waarom zou je dat doen? 90 00:06:47,541 --> 00:06:50,341 Het is geen slecht aanbod, toch? - Natuurlijk niet. 91 00:06:51,511 --> 00:06:53,511 Je zou geld hebben om het verhuisbedrijf te betalen... 92 00:06:54,147 --> 00:06:57,414 Dat is zeker, maar het is een beetje vreemd moet ik zeggen... 93 00:06:59,353 --> 00:07:00,653 Er moet een addertje onder het gras zitten... 94 00:07:02,089 --> 00:07:06,722 Zelfs als dat zo zou zijn, zou er niet veel geld overblijven... 95 00:07:08,829 --> 00:07:12,196 Die ene maand gratis zou zeker nuttig zijn, maar... 96 00:07:13,634 --> 00:07:16,869 Wij zouden meer tijd hebben alles regelen... 97 00:07:16,894 --> 00:07:20,458 Het hangt er heel erg van af of ik dat kan vind hier zo snel een baan. 98 00:07:22,843 --> 00:07:29,187 Ik bekijk af en toe de vacatures. Timmerman banen. 99 00:07:29,212 --> 00:07:33,367 En dat is niet zo veel aanbiedingen hier. 100 00:07:33,887 --> 00:07:36,487 Laat ik nu helemaal eerlijk tegen je zijn... 101 00:07:38,158 --> 00:07:39,158 Oké... 102 00:07:41,194 --> 00:07:46,394 De reden dat ik naar jou toe kwam op dat plein is... 103 00:07:49,303 --> 00:07:53,136 Ik vind je vrouw echt prachtig... 104 00:07:56,878 --> 00:08:00,011 En ik hou ervan om seks met haar te hebben. - Maak je een grapje?! - Wat? 105 00:08:00,413 --> 00:08:03,447 Zijn we daarom nu hier? Ik denk dat ik je in elkaar ga slaan! 106 00:08:06,585 --> 00:08:11,985 Ik wil geen problemen. - Ik wist het... - Laat het me uitleggen. 107 00:08:12,759 --> 00:08:19,326 Dit is niet normaal. Het voelde al raar daar, Er komt een vreemde met ons praten... 108 00:08:20,701 --> 00:08:21,701 Luister naar me, alsjeblieft. 109 00:08:22,502 --> 00:08:28,502 Afgezien van de gratis huur die ik jou ook zou betalen... 110 00:08:29,042 --> 00:08:30,442 Steek het in je kont! 111 00:08:31,044 --> 00:08:32,044 Wacht even... 112 00:08:35,115 --> 00:08:37,182 Het gaat om eenmalig seks... 113 00:08:38,852 --> 00:08:41,636 Je maakt zeker een grapje! - Ik weet dat het er raar uitziet... 114 00:08:41,661 --> 00:08:43,876 Slechts één keer? Wij hebben gisteren getrouwd! 115 00:08:44,057 --> 00:08:45,257 Dat begrijp ik wel, ja. 116 00:08:49,696 --> 00:08:51,796 Kijk... Denk er eens over na... 117 00:08:52,666 --> 00:08:59,166 Ik ga een kopje thee of koffie voor je halen... - Thee voor mij. - En hij? - Ook voor hem. 118 00:09:00,507 --> 00:09:05,407 Denk er goed over na, ik ben zo terug. Ik wil gewoon niet dat je overhaast bent... 119 00:09:06,747 --> 00:09:07,747 Denk er maar eens over na. 120 00:09:10,250 --> 00:09:12,050 Klootzak! Is hij gek?! 121 00:09:13,186 --> 00:09:17,486 Als je er even over nadenkt, dit is wat wij altijd al wilden... 122 00:09:18,758 --> 00:09:21,325 Ja, maar voor welke prijs? Is hij gek geworden? 123 00:09:22,396 --> 00:09:27,896 Ik weet het... Maar we kunnen dat rotgat verlaten en woon in Praag... 124 00:09:28,902 --> 00:09:31,402 En jij hebt de vaardigheden om hier een fatsoenlijke baan te vinden... 125 00:09:32,372 --> 00:09:37,472 En zoiets zouden we nooit vinden... 126 00:09:39,079 --> 00:09:41,279 Probeer het grotere geheel te zien... 127 00:09:43,050 --> 00:09:48,750 En ik ben van plan om bij jou te zijn, we zullen dit ding heel snel vergeten... 128 00:09:48,989 --> 00:09:50,489 Maar ik vind dit niet zo leuk, hè... 129 00:09:51,391 --> 00:09:55,391 Nou... wat zouden we thuis doen? 130 00:09:56,897 --> 00:09:58,397 Ik weet dat er daar niet veel is... 131 00:09:59,132 --> 00:10:04,641 Wij zouden ervan dromen dit toch en eerder of 132 00:10:04,666 --> 00:10:10,589 later zou deze kans dat doen kom naar boven en we laten het los... 133 00:10:13,980 --> 00:10:18,080 Probeer je mij te vertellen dat ik het moet laten? een vreemde die je neukt? 134 00:10:18,852 --> 00:10:28,352 Nou... ik bedoel... Probeer je gewoon op het resultaat te concentreren. 135 00:10:31,298 --> 00:10:34,692 Ik kon het aan je ogen zien dat je deze plek leuk vindt... 136 00:10:34,717 --> 00:10:37,322 Maar ik weet het gewoon niet zeker als het het waard is... 137 00:10:41,541 --> 00:10:47,141 We zouden hier een of twee maanden gratis kunnen wonen, plus dit geld... 138 00:10:52,252 --> 00:10:54,352 Ik wil gewoon niet dat het iets tussen ons verandert... 139 00:10:57,357 --> 00:11:01,457 De gelofte van gisteren betekende iets. In ieder geval voor mij. 140 00:11:02,962 --> 00:11:05,196 Wat is dat voor een gek? 141 00:11:05,221 --> 00:11:10,186 - Het maakt niet uit, dat doen we niet Ik zal hem zo vaak zien... 142 00:11:12,272 --> 00:11:17,806 En ik beschouw het als een investering in onze toekomst... 143 00:11:17,831 --> 00:11:22,096 Het betekent niet nog iets voor mij. 144 00:11:23,950 --> 00:11:28,450 Maar ik vind het nog steeds niet leuk, gewoon niet... Kun je het je zelfs voorstellen? 145 00:11:29,622 --> 00:11:31,689 Seks hebben met deze oude griezel? 146 00:11:31,958 --> 00:11:40,758 Kijk, ik zou dit voor ons allebei doen. En het zal niet lang duren. 147 00:11:41,168 --> 00:11:46,568 Het wordt een vluggertje, we kunnen het achter ons gooien en klaar. 148 00:11:47,674 --> 00:11:48,974 Dit is... voor Christus... 149 00:11:50,011 --> 00:11:51,478 Ik vind het gewoon niet leuk... 150 00:11:53,613 --> 00:11:57,213 Vertel me niet dat je met iemand anders seks zou hebben dan met mij. Gewoon zo. 151 00:11:59,286 --> 00:12:03,086 De prijs is niet zo hoog... - Dat is het, vind je niet? 152 00:12:03,623 --> 00:12:12,623 Oké, de prijs voor dit appartement is hoog... Misschien krijgen we zelfs nog meer maanden gratis... 153 00:12:12,832 --> 00:12:16,532 Zo hebben we meer tijd om alles te regelen... 154 00:12:17,304 --> 00:12:20,104 Ik kan niet eens geloven dat je echt denkt op het punt om het te doen. 155 00:12:20,807 --> 00:12:21,807 Dat zou jij ook moeten zijn... 156 00:12:22,308 --> 00:12:25,441 Ik denk dat het gewoon geweldig voor ons zou zijn. 157 00:12:26,346 --> 00:12:31,679 We komen er snel overheen. Denk je dat het geweldig wordt? Echt? 158 00:12:31,885 --> 00:12:34,052 Alsjeblieft. Jouw thee. - Bedankt. 159 00:12:37,290 --> 00:12:39,090 Dus vertel eens, heb je een besluit genomen? 160 00:12:45,365 --> 00:12:50,665 Hoe lang zouden we dit gratis hebben? Eén, twee maanden? Kan het langer zijn? 161 00:12:57,043 --> 00:13:00,243 Denk je dat twee maanden niet genoeg is? - Ja. 162 00:13:04,117 --> 00:13:11,617 Ik bedoel, het is oké, maar we moeten... - Dat zou je doen! 163 00:13:12,592 --> 00:13:15,592 Ik kan je 3 maanden gratis aanbieden, is dat goed? - Zou je? 164 00:13:16,730 --> 00:13:19,030 En je kunt dit geld om te beginnen houden. 165 00:13:20,801 --> 00:13:25,334 Wat zeg je nu? - Ik zeg ja. - En uw man? 166 00:13:26,206 --> 00:13:28,906 Niet zo onder de indruk denk ik. - Het komt goed met hem. 167 00:13:29,643 --> 00:13:33,410 Beschouw het als uw relatietest. 168 00:13:34,548 --> 00:13:38,648 Het is niet zo erg om het zo te testen... - Wat dan ook, doe het als je wilt... 169 00:13:39,419 --> 00:13:42,319 Maar ik wil dat je mij hierin vertrouwt... 170 00:13:45,125 --> 00:13:47,925 Dat het niets verandert en ik hou van je. 171 00:13:49,763 --> 00:13:51,063 Ik wil dit doen, ja. 172 00:13:54,301 --> 00:13:57,101 Gaat hij ook de hand schudden? - Ik denk van wel. 173 00:13:59,673 --> 00:14:02,273 Doe het. - Maar je weet wat je hiervan vindt, nietwaar? 174 00:14:04,244 --> 00:14:05,511 En we hebben een deal. 175 00:14:07,280 --> 00:14:10,780 Het zal een eenmalige sessie zijn. - Dat heb ik hem verteld. 176 00:16:12,439 --> 00:16:13,839 Ze heeft een aantal vaardigheden! 177 00:16:48,775 --> 00:16:50,175 Ja, lik het zo! 178 00:16:51,711 --> 00:16:53,778 Kun je de reacties tenminste achterwege laten?! 179 00:16:57,517 --> 00:16:59,484 Vergeet niet dat ik hiervoor betaal. 180 00:17:00,654 --> 00:17:02,354 Maar ik zal zachtaardig zijn, dat kun je zeker weten. 181 00:17:14,134 --> 00:17:15,934 En dat zal ze ook leuk vinden. 182 00:18:21,268 --> 00:18:22,568 O ja, stop niet! 183 00:19:19,392 --> 00:19:20,392 Sta op. 184 00:19:25,766 --> 00:19:26,766 Draai je om. 185 00:19:54,193 --> 00:19:56,393 Buig voorover. Ik wil je kutje op mijn pik voelen. 186 00:20:08,342 --> 00:20:09,342 Houd daar vast. 187 00:21:18,344 --> 00:21:20,344 Ik zie dat je het heel leuk vindt... 188 00:21:25,586 --> 00:21:26,586 Ik hoop het. 189 00:22:03,323 --> 00:22:04,623 Blijf zo, ja. 190 00:22:28,581 --> 00:22:30,881 Alles oké, lieverd? - Ja, alles goed. 191 00:22:32,485 --> 00:22:34,685 Rustig aan, wil je? Dat is mijn vrouw die je neukt! 192 00:22:36,889 --> 00:22:37,956 Ik doe wat ik kan. 193 00:22:39,559 --> 00:22:40,959 Maar ik kan mezelf niet echt helpen... 194 00:22:42,829 --> 00:22:44,329 Lekker diep! 195 00:25:25,625 --> 00:25:31,625 Doe rustig aan, kerel! - Dat is wat ik doe. - Met mij gaat het, schat. 196 00:25:34,400 --> 00:25:36,400 Niemand wordt perfect geboren. 197 00:25:38,504 --> 00:25:39,504 Maar ze is geweldig! 198 00:25:41,507 --> 00:25:43,974 Ze is echt geweldig, je kleine pop! 199 00:25:52,718 --> 00:25:54,718 Maak je geen zorgen, het is oké. 200 00:26:29,557 --> 00:26:30,757 Schat, kom nu op mij zitten! 201 00:26:39,999 --> 00:26:41,199 Schuif het erin, ja! 202 00:26:46,906 --> 00:26:51,606 En neuk mij! - Je hoeft het mij geen twee keer te vragen! 203 00:27:00,453 --> 00:27:01,853 Neuk me harder! Moeilijker! 204 00:27:26,913 --> 00:27:28,113 Maak je geen zorgen, schat. 205 00:30:49,782 --> 00:30:50,782 Sta op. 206 00:30:55,788 --> 00:30:56,788 Kom hier. 207 00:31:01,060 --> 00:31:02,193 Spreid je benen. 208 00:31:04,864 --> 00:31:06,131 En blijf zo. 209 00:31:06,632 --> 00:31:08,299 Laat mij mijn broek uitdoen. 210 00:31:11,871 --> 00:31:14,571 Alles oké, lieverd? - Ja, alles goed. 211 00:31:19,679 --> 00:31:20,812 Ik doe dit voor ons! 212 00:31:50,010 --> 00:31:52,010 Dat is het! Lekker diep! 213 00:31:53,212 --> 00:31:55,845 Schatje, je hoeft dit niet te doen als het pijn doet! 214 00:31:57,016 --> 00:32:02,616 Nee nee, het is in orde. Er is nu geen weg meer terug. 215 00:32:04,690 --> 00:32:05,690 Wij kunnen het halen! 216 00:32:41,927 --> 00:32:45,927 Kom op, mens! Tijd voor cumshot! Het is al eeuwen geleden! 217 00:32:48,901 --> 00:32:51,901 Makkelijk, vriend! Tegenwoordig is het niet zo eenvoudig om geld te verdienen... 218 00:32:53,672 --> 00:32:54,672 Wees geduldig. 219 00:33:06,852 --> 00:33:08,452 Ik moet van dit poesje genieten, weet je... 220 00:33:11,758 --> 00:33:14,958 Lieverd, dit is... - Dat weet ik, maar we kunnen het redden! 221 00:33:48,460 --> 00:33:50,193 Klaarkomen! In godsnaam! 222 00:33:51,263 --> 00:33:52,263 Gemakkelijk, gemakkelijk. 223 00:33:54,766 --> 00:33:57,166 Zij is degene die als eerste klaarkomt, kijk. 224 00:34:38,177 --> 00:34:39,877 Kijk mij eens zo aan, ja! 225 00:34:40,746 --> 00:34:42,979 Kijk mij in de ogen! Ja, gewoon zo! 226 00:35:00,000 --> 00:35:06,000 tamutakdiundang.2010@gmail.com 227 00:35:42,007 --> 00:35:43,307 Dat was snel, nietwaar? 228 00:35:44,409 --> 00:35:45,409 En het was het waard! 229 00:35:46,545 --> 00:35:49,345 Zodat je weet dat ik mijn woord houd. 230 00:35:54,353 --> 00:35:56,486 Het appartement is van jou. Zoals beloofd. 231 00:35:59,291 --> 00:36:03,291 Kijk, lieverd! - Zien? Je kunt op mij rekenen. 232 00:36:04,929 --> 00:36:06,529 Je weet waar de douche is, toch? - Ja. 233 00:36:07,599 --> 00:36:10,099 Geniet dus van uw eerste nacht in het nieuwe appartement. 234 00:36:16,075 --> 00:36:19,275 Wij hebben het gehaald! Kijk!